23 abril, 2012

Leer nos hará libres

23 abril. Día del libro. Sin palabras.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

23th of April. Day of the book. Without words.

18 abril, 2012

En el colegio celebrarán el día de San Valentín. La profesora les propondrá a los alumnos que formen parejas, luego deberán hacerse un regalo el uno al otro.
Ella le regalará unas flores, fundamentalmente para demostrarle su amistad, él le regalará un cactus, básicamente para que no se haga ilusiones.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
At school they are celebrating Saint Valentine’s day. The teacher will propose to the pupils to pair up and choose a present to give to each other.
She will give him some flowers just to demostrate their friendship. He will give her a cactus, doesn´t want her to build her hopes up.

15 abril, 2012

Matar a un ruiseñor | To kill a mockingbird

Aticcus: -"Nunca entenderás realmente a una persona hasta que no has calzado sus zapatos y has caminado con ellos".

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Aticcus: -"You never really understand a person until you consider things from his point of view-until you climb into his skin and walk around in it."

10 abril, 2012

Hipster Love

Quieren cambiar el mundo y salen a la calle a gritar consignas sobre justicia social, leen a Murakami y escuchan “Belle and Sebastian”, hoy se sienten comprometidos con un mundo imperfecto.

Dentro de 20 años algunos de ellos sentirán que ya saldaron su cuota de solidaridad, se darán cuenta de que es el mundo el que los ha cambiado a ellos... y lo peor de todo es que no les importará y seguirán vegetando con la conciencia tranquila.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
They want to change the world and get out to the street to yell out loud about social justice, they read Murakami and listen Bell and Sebastian, today they fill engage with an imperfect world.
In 20 years time, some of them will feel they have settle down their solidary dues, they will realized is the world who has change them... and the worst of all, it’s that they will not mind and will keep plotting along with a clean conscience.

05 abril, 2012

Pensado en verde

Si no te lavas bien el pelo... puede pasar cualquier cosa.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
If you don´t wash your hair... any thing may happen.

04 abril, 2012

Naturaleza muerta

Cuando terminaron con todos los árboles, los hombres comenzaron a cortar cabezas.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Once they finished with every tree, men started to chop heads off.